用語集 ＞ 国際経済・各国
双循環とは？
英語：Dual Circulation
別名：国内国際双循環, 二重循環
意味
中国が掲げる経済戦略で、国内の循環を主体としつつ、国内と国際の循環を相互に促進する考え方。内需の拡大と技術の自立を重視します。
くわしい解説
双循環は、中国が2020年ごろに打ち出した発展方針で、国内の生産・流通・消費の循環を主体としながら、国内と海外の循環が互いに高め合うようにするという考え方です。外需に頼る成長から、国内の消費と技術力を軸にした成長へ重心を移す狙いがあるとされます。
背景には、米中の対立で海外市場や技術の調達が不安定になったことや、中国自身の経済規模が大きくなり、外需だけでは成長を支えにくくなったことがあります。国内の消費を増やすには、所得の底上げや社会保障の充実が必要であり、半導体などの先端技術の自給も課題となります。
ニュースでは、この方針が具体的な政策としてどう表れているかを見ます。たとえば、消費刺激策、産業政策、国産化の支援などです。「国内循環が主体」という言葉は、海外との取引を絞るという意味ではないため、貿易や投資の動向とあわせて読む必要があります。
例・ヒント
例：国内の家電や自動車の購入を後押しする補助を出し、同時に半導体の国産化を支援するのは、双循環の考え方に沿った施策と説明されます。内需の拡大は、所得の向上や社会保障の整備とも関わります。
よくある誤解・注意点
双循環は、鎖国的な政策ではなく、国内を軸にしつつ海外とのつながりも維持するものと、公式には説明されます。実際の運用は、貿易や投資の動きとあわせて確認が必要です。
関連する用語
※ 解説はAIが作成しています。誤りや古い内容を含む可能性があります。正確な内容は公的機関・原文でご確認ください。投資などの判断は、ご自身の責任で行ってください。